简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

ارتقى إلى بالانجليزي

يبدو
"ارتقى إلى" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • live up
أمثلة
  • It's my duty to live up to the throne.
    من واجبي أن ارتقى إلى العرش.
  • To the challenge And new space telescopes trained
    ولكن العلم ارتقى إلى مستوى التحدي
  • He distinguished himself in the war in Indochina, winning medals and rising to the rank of captain.
    وأثبت نفسه في حرب الهند الصينية، وفاز بميداليات وارتقى إلى رتبة نقيب.
  • Later, in November 1891, he rose to the presidency following the resignation of Marshal Deodoro da Fonseca, the first president of Brazil.
    وفي شهر نوفمبر 1891 ارتقى إلى سدة الرئاسة عقب استقالة الرئيس ديودورو دا فونسيكا من منصب الرئيس.
  • In 1775, he was commissioned Colonel of the 4th Cumberland County Battalion and rose to the rank of Brigadier General of the Pennsylvania State Militia.
    في عام 1775 تم وضعه برتبة عقيد من كتيبة مقاطعة كمبرلاند الرابعة وارتقى إلى رتبة عميد في ميليشيا بنسلفانيا.
  • Yes, but we're not together, because Derrick won't acknowledge that he's a bird and I'm a hippo so it's solo hippo patrol up in this mamma jamma!
    نعم، لكنّنا لسنا سويّا، لأنّ (ديريك) ليس على علم أنّه طائر وأنا فرس نهر إذا هو فرس نهر وحيد ارتقى إلى "ماما جاما"
  • The United States opened a consulate in Kuwait in October 1951, which was elevated to embassy status at the time of Kuwait's independence 10 years later.
    فتحت الولايات المتحدة القنصلية في الكويت في أكتوبر تشرين الأول عام 1951، والذي ارتقى إلى السفارة الوضع في وقت استقلال الكويت بعد مرور 10 سنوات.
  • In 1123, the same year in which he was elevated to the position of abbot, he started construction on the Angel's Castle (10 October 1123), which afterwards became entitled to him.
    في عام 1123، وهو نفس العام الذي ارتقى إلى منصب رئيس الدير، بدأ في بناء قلعة الملاك (10 أكتوبر 1123)، والتي أصبحت بعد ذلك ملكا له.
  • Any condition that is elevated to a large degree form the control condition, shows a higher degree experimental control indicating the functional relationship between the specific environmental conditions and the behavior of interest.
    أي شرط أن ارتقى إلى درجة كبيرة تشكل حالة سيطرة، يظهر عنصر تحكم التجريبية درجة أعلى مما يدل على علاقة وظيفية بين ظروف بيئية معينة وسلوك الفائدة.